Speciale IoT

Gateway da seriale a Ethernet industriale — RS232/RS485 TCP/IP

Conversione da RS232 e RS485 a Ethernet TCP/IP con un gateway seriale-Ethernet industriale: porta COM virtuale, Modbus RTU→TCP, guida DIN.

In breve
Una gateway seriale-Ethernet industriale converte i legami RS232 e RS485 in TCP/IP Ethernet, che consente di accedere alle vostre apparecchiature seriali dalla rete locale o dal cloud. Può funzionare in Porta COM virtuale (l’applicazione crede di comunicare con una porta seriale locale), in Modbus RTU → TCP oppure in modalità trasparente, a seconda delle necessità.

Perché scegliere un gateway seriale-Ethernet industriale?

Le apparecchiature industriali seriali (RS232, RS485) sono progettate per connessioni dirette su brevi distanze con software locali. Nelle architetture moderne, il software di supervisione si trova spesso su un server centralizzato, un PC remoto o nel cloud. Il gateway seriale-Ethernet funge da ponte che consente questa evoluzione senza dover sostituire le apparecchiature sul campo.

Applicazioni tipiche:

  • Trasferire un dispositivo RS485 dall’armadio alla rete LAN (fino a 100 m con Ethernet contro un massimo di 1.200 m con RS485, ma con piena connettività di rete)
  • Centralizzare più bus RS485 di edifici diversi su un’unica rete IP
  • Modernizzare un PC SCADA sostituendo le schede seriali PCI con gateway di rete
  • Migrare un’applicazione RS232 verso un’architettura client-server senza modificare il software

Modalità di funzionamento

Un gateway seriale-Ethernet industriale supporta diverse modalità a seconda dell’applicazione:

Modalità Virtual COM Port (VCP)

Il driver VCP installato sul PC crea una porta COM virtuale. L’applicazione non subisce alcuna modifica e continua a credere di comunicare con una porta seriale fisica.

Applicazione SCADA Driver VCP Rete Gateway RS485
────────────── ────────── ─────── ────────── ──────
Scrittura COM5 ──► Incapsulamento TCP ──► Ethernet ──► Decapsulamento ──► Bus RS485
Lettura COM5 ◄── Decapsulazione ◄── Ethernet ◄── Incapsulazione ◄── Bus RS485

Modalità Modbus RTU → TCP (gateway)

Il gateway riceve le richieste Modbus TCP (porta 502) e le converte in Modbus RTU seriale. Il software utilizza direttamente Modbus TCP senza bisogno di driver aggiuntivi.

Modalità trasparente (TCP raw)

Il gateway apre un socket TCP su una porta configurata. Tutti i dati ricevuti dal socket vengono inviati alla porta seriale e viceversa. È la modalità più flessibile per i protocolli proprietari.

Modalità UDP

Per le applicazioni che richiedono una diffusione o un overhead ridotto, il gateway può funzionare in modalità UDP. Non vi è alcuna garanzia di consegna, ma la latenza è minima.

Caratteristiche tecniche da verificare

CriterioStandardIndustriale rinforzato
Alimentazione5-12 V CC9-48 V CC o 100-240 V CA
Temperaturada 0 °C a +55 °Cda -40 °C a +75 °C
MontaggioDa tavolo o su rackGuida DIN da 35 mm
ConnettoriSub-D9 (DB9)Morsetti a vite smontabili
Isolamento galvanicoNoSì (2 500 V CC)
Protezione ESDBase±15 kV
MTBF~50.000 h>100.000 h
CertificazioniCECE, UL, ATEX (zone Ex)

Esempi di dispositivi compatibili

I gateway seriale-Ethernet consentono di collegare un’ampia varietà di apparecchiature:

Contatori e analizzatori

  • Contatori di energia elettrica (Eastron SDM, Janitza, SOCOMEC) su RS485 Modbus
  • Analizzatori di gas (Vaisala, Drager) su RS232
  • Contatori d’acqua industriali (Zenner, Sensus) su RS485

PLC e regolatori

  • Regolatori di temperatura (Eurotherm, Jumo) su RS485 Modbus
  • PLC compatti (Siemens LOGO!, Schneider Zelio) su RS232
  • Azionamenti (Danfoss, SEW Eurodrive) su RS485 Modbus

Strumenti di misura

  • Bilance industriali (Mettler-Toledo, ADAM) con interfaccia RS232
  • Sensori di pressione e temperatura con uscita seriale
  • Misuratori di portata Coriolis (Endress+Hauser) con interfaccia RS485

Integrazione in un’architettura IIoT

Il gateway seriale-Ethernet si integra nelle moderne architetture IIoT come livello di conversione locale:

Apparecchiature della serie LAN industriale Cloud
───────────────── ─────────────── ──────
Bus RS485 A ──► Gateway ──► Dashboard
Bus RS485 B ──► Bridge ──► Switch ──► Gateway ──► Avvisi
RS232 ──► Gateway ──► Ethernet IIoT 4G LTE API

Per i siti dotati di un’infrastruttura Ethernet esistente, il gateway seriale-Ethernet rappresenta il primo passo verso la modernizzazione. Si integra con il gateway IIoT Eziwan, che si occupa poi della connessione sicura al cloud.

Domande frequenti

Da consultare anche